To be honest, I also don't understand why brackets should be almost invisible. Whether you recognise braces at first or second glance is negligible if you've had treatment for several years.
At some point, everyone will know anyway. If you need treatment, you should own up to it.
Acceptance was much higher 20 years ago. That surprises me.