Gar nicht sooo komisch - die machen halt im Kindesalter die groben Kieferfehlstellungen (hier offensichtich Engstand oder Kreuzbiss, da ein Expander im Spiel war), lassen die Zähne und Kiefer dann erst mal in Ruhe in die nun richtige Richtung wachsen und kümmern sich dann um die Feinheiten. Bei uns würde man für die erste Phase zu herausnehmbaren Spangen greifen - dass die Amis die nicht mögen, ist ja bekannt.
--SC