Interesting. My wife has had bite stops/blocks for almost ten months. While they do make eating many foods into a chore, she hasn't experienced any dry mouth or throat issues, nor any reflux problems.
That said, she's definitely looking forward to getting the stops removed, though I suspect she'll have them for the duration of her treatment.