Bin mir eigentlich ziemlich sicher, dass es diese Serie war - sie war ja sehr lange von den TV-Schirmen verschwunden.
In einer Folge bekommt ein Mädel (hat glaube ich eine der Hauptrollen) von Ihrem KFO feste Brackets verpasst.
Da Sie damit total unzufrieden ist, versucht Sie mit einem Freund/Bruder (wem auch immer), die Brackets zu Hause mit einer Zange wieder zu entfernen.
Man sieht dann nur noch, wie die Mutter das Zimmer betritt, und ein Stück Draht aus Ihrem Mund ragt.
Daraufhin - es ist schon abends - fährt die Mutter Ihre Tochter zurück zum KFO, der ihr daraufhin zu den Brackets noch einen Headgear verpasst.
Am nächsten morgen muss die Tochter den Headgear auch zur Schule tragen. Weil Sie sich damit nicht sehen lassen will, setzt sie sich einen Motorradhelm auf. Die Lehrerin veranlasst jedoch, dass Sie den Helm im Unterricht abnimmt, weil Sie keine passende Erklärung dafür hat. Als dann alle den Headgear sehen und anfangen zu lachen, rennt Sie aus der Schule heraus und läuft in den Park. Dort setzt Sie sich enttäuscht auf eine Parkbank.
In dem Moment sitzt dann auch Ihre Mutter enttäuscht auf der Parkbank, weil Ihre Mutter ein anderes Problem hatte (weiß aber nicht mehr den Grund). Beide versöhnen sich wieder, und die Folge ist vorbei...
Ich glaube der Headgear kommt in den folgenden Teilen der Serie (ich hatte das glaube ich damals geprüft) nicht (!) mehr vor. Aber diese Folge ein Highlight!