Hallo Marty,
ja, es heißt Tschechisch, und nein, das Land heißt Tschechien ;-)
Um das Rätsel zu lüften - ich bin zweisprachig aufgesachsen, Tschechisch ist Muttersprache, Deutsch Vatersprache ;-)
Zu den Spangengewohnheiten in Tschechien bin ich auch noch etwas am Rätseln. War vor etwa 2 Jahren zuletzt dort, das Elternhaus meiner Mutter steht dort nahe Prag in einem sehr kleinen Dorf, wo Zahnspangen praktisch unbekannt sind und auch die wirtschaftliche Lage eine weite Verbreitung verhindert. Habe dort glaube ich bis jetzt eine feste Spange gesehen, das dürfte aber eine Prager Familie gewesen sein, die dort ihr Wochenendhaus stehen hat. Und in Prag selbst ist es immer schwer zu sagen, ob die Spange, die da gerade an einem vorbeiläuft, zu einem Einheimischen oder einem Touristen gehört, von letzteren gibt es in der Innenstadt oft deutlich mehr. An auffällige lose Spangen kann ich mich beim besten Willen nicht erinnern.
Grüße
Dominik
